Des publications faites pour être lues.

Un livre ou un rapport de recherche a besoin d’une structure qui tienne de la couverture aux références. Dotte la construit par la typographie, la mise en page, les graphiques et les images, puis prépare les fichiers pour l’impression ou la diffusion numérique.

Parlons de votre projet

Donner au contenu une structure fiable

Un contenu long demande davantage qu’une succession de belles pages. Chapitres, titres, notes, figures et références doivent fonctionner ensemble. Je construis des systèmes de mise en page qui donnent des repères réguliers, tout en répondant aux besoins d’un essai, d’un tableau ou d’une étude de cas illustrée.

Tout lireRéduire

Chez Globethics, mon travail comprenait la relecture de manuscrits, la coordination des mises en page et des couvertures de livres, ainsi que le design éditorial complet du rapport annuel. Les publications réalisées ensuite dans la finance durable et le développement ont prolongé cette expérience avec des études techniques et des rapports riches en données.

Adapter le format à son usage

Nous partons du public, du contenu et des modes de diffusion. Un livre imprimé, une étude PDF et une série de rapports périodiques appellent des choix différents de hiérarchie, de proportions et de navigation.

Le design relie la couverture, les pages intérieures et les éléments graphiques. Pour une collection, un système reproductible aide les titres à former un ensemble reconnaissable. La production repose sur Adobe InDesign, avec Illustrator et Photoshop pour les éléments visuels.

Ce que nous pouvons réaliser

Concept éditorial et grilles de mise en page
Couvertures de livres et de rapports
Typographie, tableaux, notes et références
Illustrations et éléments graphiques
Modèles et fichiers pour impression ou diffusion numérique

Comment nous travaillons

Comprendre le contenu
Nous examinons un manuscrit représentatif, sa structure, les lecteurs visés et les formats de publication.
Développer les pages types
Nous testons la hiérarchie avec de vrais contenus, y compris les pages complexes, avant de déployer le système.
Finaliser et préparer
Nous gérons les corrections et les contrôles convenus, puis livrons la publication et les modèles prévus au brief.

Questions fréquentes

Pouvez-vous travailler avec une identité existante ?

Oui. La publication peut respecter votre charte ou développer un langage éditorial cohérent dans les domaines où celle-ci laisse une marge d’interprétation.

Pouvez-vous aussi relire les textes ?

La coordination éditoriale et la révision de textes en anglais peuvent être discutées avec le design. Les responsabilités et les relectures sont définies séparément de la production graphique.

Pouvez-vous créer un modèle pour les prochaines éditions ?

Oui. Un modèle InDesign réutilisable et des indications pour appliquer le système de pages peuvent être inclus si votre équipe réalise les éditions suivantes.

Projets à découvrir

Couverture d’un rapport sur la biodiversité, illustrée par un lémurien, et double page avec une carte proportionnelle.

FAPBM

Le design du rapport d’impact 2023 de la FAPBM réunit la biodiversité malgache et le portefeuille financier de la fondation dans un même récit éditorial.

Design éditorialVisualisation de donnéesMise en page